ادبیات ترکی شامل آثار ادبی شفاهی و مکتوبی است که به لهجههای مختلف زبان ترکی در میان اقوام و ملل ترکزبان تعلق دارد. از اینرو، وقتی از ادبیات ترکی سخن به میان میآید، منظور تنها ترکان خاص و واقعی نمیباشد، بلکه تمامی اقوامی که در طول تاریخ به این زبان سخن گفتهاند، از جمله مردم ماوراءالنهر، آناتولی، آذربایجان و اران نیز در نظر گرفته میشوند.
این ادبیات نهتنها نشاندهندهٔ سیر تاریخی و فرهنگی این اقوام است، بلکه نمادی از تعاملات فرهنگی و اجتماعی میان آنها نیز میباشد. بهعبارتی، ادبیات ترکی یک پنجره به روی تنوع فرهنگی و زبانی این جوامع است که در طول دورانهای مختلف شکل گرفته و پایداری خود را حفظ کرده است.
از سویی دیگر، ادبیات ترکی بهعنوان یک میراث فرهنگی گرانبها، نشاندهندهٔ تفکر، احساسات و تجارب انسانی در طول تاریخ است. این آثار با بهرهگیری از عناصر غنی فرهنگی و ملیتهای مختلف، همواره جایگاه خاصی در ادبیات جهان داشته و به غنای ادبیات جهانی افزوده است. بدین ترتیب، ادبیات ترکی نهتنها متعلق به یک قوم خاص، بلکه میراثی مشترک برای تمام اقوامی است که با این زبان در ارتباط بوده و آن را فرهنگ خود میدانند.
