در سفتن

در سفتن. [ دُ س ُ ت َ ] ( مص مرکب ) سوراخ کردن در. سنبیدن مروارید. || کنایه از سخن نغز گفتن. ( انجمن آرا ) ( آنندراج ):
غزل گفتی و در سفتی بیا و خوش بخوان حافظ
که بر نظم تو افشاند فلک عقد ثریا را.حافظ.هر ترانه ترانه ای می گفت
هر نسفته دری دری می سفت.نظامی.|| کنایه از ازاله بکارت کردن. ( انجمن آرا ) ( آنندراج ).

سوراخ کردن در سنبیدن مروارید کنایه از سخن نغز گفتن

💡 از این خدمت مرا معذور می‌دار که در سفتن بسی کاریست دشوار

💡 دلش می خواست در سفتن به الماس ولی می داشت حکم عصمتش پاس

💡 رغبت آمد ز رشک آن خفتن در ناسفته را به در سفتن

💡 حدیث عشق در گفتن نیاید چنین در هیچ در سفتن نیاید

💡 بیش از آن یارای در سفتن نداشت قدرت زین بیشتری گفتن نداشت

💡 دل عاشق به جور از یار دیرین برنمی گردد که در سفتن زآب و رنگ خود گوهر نمی گردد