تلبسون
دانشنامه اسلامی
[ویکی الکتاب] معنی تَلْبِسُونَ: می پوشانید (در جمله "تَلْبِسُونَ ﭐلْحَقَّ بِـﭑلْبَاطِلِ "حق را با باطل می پوشانیدو مشتبه می کنید)
ریشه کلمه:
لبس (۲۳ بار)
جمله سازی با تلبسون
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 راغب گفته است: (باطل ) نقيض حق و به معناى چيزيست كه پس از وارسى كردن معلوممى شود ثبات نداشته، و بدين معنا است در آيه (ذلك بان اللّه هو الحق و ان ما تدعونمن دونه هو الباطل ) گاهى هم نسبت به عمل و گفتار بكار برده مى شود، چنانچه خداوندفرموده: (و بطل ما كانوا يعملون ) و نيز فرموده: (لم تلبسون الحقبالباطل )، و مصدر آن (بطول )، (بطل ) و (بطلان )، مى آيد اين بود آنچهكه از گفتار راغب مورد احتياج بود.
💡 (البسوهم مما تلبسون و اطعموهم مما تاءكلون ) : از آنچه مى پوشيد به آنها(غلامان خدمتگزاران ) بپوشانيد و از آنچه مى خوريد به آنان بخورانيد.
💡 و در اين معنا است: (يا اهل الكتاب لم تلبسون الحقبالباطل و تكتمون الحق و انتم تعلمون ) زيرا اين (لبس ) كه در آيه مذمّت شدهعبارت از حرفهايى بوده كه ايشان مى زدند و به صورت، شباهت به حق داشته ولى حقنبوده بلكه منظور از آن القاء شبهه و تفرقه بوده تا بدين وسيله حق پنهان بماند.
💡 يأ هل الكتب لم تكفرون بايت الله و أ نتم تشهدون (70)يأ هل الكتب لم تلبسون الحق بالبطل و تكتمون الحق و أ نتم تعلمون (71)