بیلاخ
بیلاخ در فرهنگ ایرانی به معنای نشان دادن شست بهصورت افقی است که بهعنوان یک حرکت توهینآمیز و بیاحترامی شناخته میشود. این عمل در موقعیتهایی که فرد میخواهد به نوعی نارضایتی، تحقیر یا تمسخر خود را به طرف مقابل نشان دهد، به کار میرود.
حرکت توهینآمیز: نشان دادن شست بهصورت افقی بهعنوان یک علامت بیاحترامی تلقی میشود و در بسیاری از فرهنگها و جوامع بهعنوان رفتاری ناپسند و غیرقابل قبول شناخته میشود.
تشابه با حرکات دیگر: این حرکت مشابه به نشان دادن انگشت وسط (middle finger) در فرهنگهای غربی است که هر دو بهعنوان حرکات توهینآمیز به شمار میآیند.
استفاده در موقعیتهای خاص: این عمل ممکن است در میان دوستان یا در بحثهای غیررسمی به کار رود، اما در موقعیتهای رسمی یا اجتماعی ناپسند است و میتواند به تنش و درگیری منجر شود.
فرهنگ معین
(اِصت. ) (عا. ) = بیلَخ: به طعنه به کسی گویند که دست به کار نسنجیده ای زده و شکست خورده است. (معمولاً همراه با بالا بردن انگشت شست ).
جمله سازی با بیلاخ
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 در فرهنگ ایرانی به نشاندادن شست بیلاخ گفته میشود و حرکت توهینآمیزی است و معنی برابر انگشت وسط در فرهنگ غربی دارد.
