گزیدن انگشت

[ویکی فقه] گزیدن انگشت (قرآن). خداوند در قرآن کریم از اصطلاح جویدن یا گزیدن سر انگشتان برای نشان دادن شدت ناراحتی کفار استفاده کرده است.
بعضی از اهل کتاب از مسلمانان به شدت ناراحت بودند و بر اثر خشم بسیار نوک انگشتان خود را میگزیدند....وتؤمنون بالکتب کله واذا لقوکم قالوا ءامنا واذا خلوا عضوا علیکم الانامل من الغیظ...(هان شما کسانی هستید که آنان را دوست دارید و (حال آنکه) آنان شما را دوست ندارند و شما به همه کتابها (ای خدا) ایمان دارید و چون با شما برخورد کنند می گویند ایمان آوردیم و چون (با هم) خلوت کنند از شدت خشم بر شما سر انگشتان خود را می گزند بگو به خشم خود بمیرید که خداوند به راز درون سینه ها داناست.) «انامل» جمع «انمله» به سرانگشت و قسمتی که ناخن دارد، اطلاق می شود. برخی، انگشت گزیدن را بیان تمثیلی از شدت خشم و کینه دانسته اند. زیرا انسان، به طور معمول در حال تاسف و خشم، انگشتان خود را می گزد.
بروز کینه و خشم اهل کتاب
اهل کتاب از ادیان دیگر شدت کینه و خشم خود را به مؤمنان در گزیدن سرانگشتان خویش نشان میدادند....و تؤمنون بالکتب کله و اذا لقوکم قالوا ءامنا واذا خلوا عضوا علیکم الانامل من الغیظ....(هان شما کسانی هستید که آنان را دوست دارید و (حال آنکه) آنان شما را دوست ندارند و شما به همه کتابها (ای خدا) ایمان دارید و چون با شما برخورد کنند می گویند ایمان آوردیم و چون (با هم) خلوت کنند از شدت خشم بر شما سر انگشتان خود را می گزند بگو به خشم خود بمیرید که خداوند به راز درون سینه ها داناست.)
← دیدگاه علامه طباطبایی
۱. ↑ آل عمران/سوره۳، آیه۱۱۹.
...

💡 درین محفل گر از روشندلانی چو شمع انگشت خود باید گزیدن

💡 سر انگشت که چون غنچه سوسن کردی از پشیمانی خون که گزیدن داری؟

💡 اعضای من ز کار چنان شد، که پیش دوست انگشت حیرتم به گزیدن نمی‌رسد