پیغام بردن
مترادفها
پیام رساندن، خبر رساندن
متضادها
دریافت کردن
لغت نامه دهخدا
پیغام بردن. [ پ َ / پ ِ ب ُ دَ ] ( مص مرکب ) رسالت. تعلج. ( منتهی الارب ). رجوع به پیغام شود:
ور زین سخن که یاد کنی تنگدل شود
پیغام من بدو بر و پیغام او بیار.فرخی.من این پیغام نزدیک خواجه احمد بردم. ( تاریخ بیهقی ص 397 ).
که چرا پیغام خامی از گزاف
بردم از بیدانشی و از نشاف.مولوی.کسانیکه پیغام دشمن برند
ز دشمن همانا که دشمن ترند.سعدی.به خشم رفته ما را که میبرد پیغام
بیا که ما سپر انداختیم اگر جنگست.سعدی.
فرهنگ فارسی
( مصدر ) پیغام رساندن رسالت: من این پیغام نزدیک خواجه احمد بردم.
جمله سازی با پیغام بردن
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 را بهدستآورد. به همین دلیل برای بالا بردن امنیت برای هر پیغام، یک
💡 سوی خصمان از برای بردن پیغام مرگ هر زمانی رفتن پیکان پیکانش نگر
💡 قاصد قدیمی با اسب خود در میان کوهها و دشتها میتاخت تا بتواند پیغام بردن از فرمان پادشاه را به سرداران در مرزها انجام دهد.
💡 وظیفه هر دیپلمات در سازمان ملل متحد، تلاش برای پیغام بردن از مواضع کشور خود و ایجاد تفاهم میان طرفهای درگیر در منازعات جهانی است.
💡 او سعی داشت با استفاده از زبان بدن و کلمات دقیق، پیغام بردن از احساسات درونی خود را به معشوقه در آن شرایط دشوار انجام دهد.