«نا گریستن» ترکیبی است که معنای اصلی آن «گریه نکردن» یا «خودداری از اشک ریختن» است. این واژه بیشتر بهصورت ادبی و در متون کهن بهکار میرود و شکل منفی فعل «گریستن» را نشان میدهد.
کاربرد «نا گریستن» معمولاً در زمینههایی است که فرد با وجود شرایط غمانگیز یا اندوهناک، اشک نمیریزد. این حالت میتواند نشانه صبر، خویشتنداری یا حتی خشکی دل تعبیر شود. بنابراین، واژه علاوه بر معنای ظاهری، بار احساسی و اخلاقی نیز دارد.
این ترکیب نمونهای از ساخت واژگانی زبان فارسی است که با پیشوند «نا» معنای منفی میسازد. «نا گریستن» مانند دیگر ترکیبات مشابه، علاوه بر کاربرد لغوی، در شعر و نثر نیز بهعنوان ابزاری برای القای حالت درونی و تصویرسازی ادبی مورد استفاده قرار میگیرد.