واژه «ملک آرشی» کنایهای از ایران زمین است و اشاره به سرزمینی دارد که گستره و عظمت آن با نام آرش کمانگیر پیوند خورده است. این اصطلاح در متون قدیمی و فرهنگهای لغت بهکار رفته و نشاندهنده تعلق فرهنگی و تاریخی به سرزمین ایران و مرزهای پهناور آن است. «آرشی» یا «ارشی» به آرش کمانگیر نسبت داده شده و نماد شجاعت، فداکاری و مرزبانی در تاریخ و اساطیر ایران است. وقتی گفته میشود «ملک آرشی»، منظور قلمروی گسترده و ارزشمند ایران است که با رشادتها و حماسههای آرش کمانگیر تداعی میشود. این اصطلاح بیشتر در متون ادبی و تاریخی برای بیان عظمت و شکوه سرزمین ایران استفاده شده و بار معنایی مثبت و غرورآمیز دارد. همچنین، «ملک آرشی» نشاندهنده پیوند فرهنگی و ملی ایرانیان با تاریخ کهن و اسطورههای خود است و به نوعی هویت ملی را بازتاب میدهد. کاربرد این عبارت در ادبیات نمادی از وفاداری، شجاعت و سرزمین گسترده ایران است که با حماسههای ملی پیوند خورده است. بنابراین، «ملک آرشی» هم معنای جغرافیایی و هم بار فرهنگی و نمادین دارد و یادآور عظمت ایران و پهلوانی آرش کمانگیر است. این واژه نشان میدهد که مفاهیم ملی و تاریخی در ادبیات و زبان فارسی با استعارات و کنایهها به شکلی هنری و آموزنده بیان شدهاند.
ملک ارشی
لغت نامه دهخدا
ملک ارشی. [ م ِ ک ِ اَ رَ ] ( اِخ ) کنایه از ملک ایران زمین است. ( برهان ) ( آنندراج ). ظاهراً اصح «ملک آرشی » است منسوب به آرش کمانگیر. ( حاشیه برهان چ معین ).
جمله سازی با ملک ارشی
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 مگذار ملک آرشی، در دست مشتی آتشی خوش نیست گرد ناخوشی، بر روی زیبا ریخته