زبان هم امیخته
فرهنگستان زبان و ادب
زبان هم آمیخته
{fusional language} [زبان شناسی] زبانی که هر واژۀ آن می تواند نشان دهندۀ مفهوم چندین تکواژ باشد متـ. زبان تصریفی inflecting lanugage
جمله سازی با زبان هم امیخته
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 خواجه در آن پرده چو دید آنچه دید وانچه نیاید به زبان هم شنید
💡 گر دهنده اهل نظر پیش تو دشنام رقیب ما نخواهیم که نامش به زبان هم گذرد
💡 بود بر نهر حکم چشمه در هر حالتی جاری زبان هم پاک می گردد اگر دل پاک می باشد
💡 همچنين شيعيان معتقدند كه در خداى متعال ((الم )) و((لذت )) راه نداشته و دست و پا و چشم وگوش و زبان هم ندارد؛ زيرا تمام اين امور از لوازم جسمند و خداوندمتعال موجود بسيط و ((مجرد)) است.
💡 مردم این بخش آمیخته ایی از مردم لر و لک می باشند که به زبان لکی لری سخن می گویند،و اکثرا دارای نسبت فامیلی می باشند و زبان هم را بدون مشکل می فهمند.
💡 زبان ترکی: در مورد کسانی که از اقوام آذربایجانی و قشقایی هستند به زبان ترکی با لهجههای آن صحبت میکنند. این زبان هم تأثیر بر زبان عربی بحرینی و بحرانی داشت.
💡 زبان هم امیخته از طریق برخورد طولانیمدت دو یا چند زبان مختلف شکل میگیرد که منجر به پیدایش ساختارهای زبانی کاملاً جدید و منحصربهفرد میشود.
💡 پژوهشگران برای درک تاریخ مهاجرتها، از مطالعه ویژگیهای یک زبان هم امیخته برای ردیابی تعاملات فرهنگی میان اقوام مختلف در دوران باستان استفاده میکنند.
💡 ویژگیهای دستوری در یک زبان هم امیخته معمولاً ترکیبی از قواعد زبانهای اصلی است که در طول زمان به شکلی سازمانیافته درآمدهاند.