ایه 119 سوره توبه

[ویکی اهل البیت] آیه 119 سوره توبه. یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَکُونُوا مَعَ الصَّادِقِینَ
ای اهل ایمان، خداترس باشید و با مردان راستگوی با ایمان بپیوندید.
ای کسانی که ایمان آورده اید! از خدا پروا کنید و با صادقان باشید
ای کسانی که ایمان آورده اید، از خدا پروا کنید و با راستان باشید.
ای کسانی که ایمان آورده اید، از خدا بترسید و با راستگویان باشید.
ای کسانی که ایمان آورده اید! از (مخالفت فرمان) خدا بپرهیزید، و با صادقان باشید!
O you who have believed, fear Allah and be with those who are true.
O ye who believe! Fear Allah and be with those who are true (in word and deed).

💡 به هر حال هر كدام از منافقان، سخنى كفرآميز از در نفاق گفتند تا آنجا كه (مخشى بنحمير) گفت: به خدا قسم، راضى ام قرار باشد كه هر كدام ما را صد تازيانه بزنند،اما بر اثر اين گفته هاى شما چيزى از قرآن درباره مانازل نشود، آنگاه آيات 64 - 66 و 74 از سوره توبه ايشاننازل گشت.

💡 تنها سوره توبه است كه (بسم الله ) در آغاز آن نمى بينيم چرا كه سوره توبه بااعلان جنگ به جنايتكاران مكه و پيمانشكنان آغاز شده، و اعلام جنگ با توصيف خداوند بهرحمان و رحيم سازگار نيست.