اشفته هوش
مترادفها
پریشانذهن، آشفتهذهن
متضادها
هوشیاری، آرامش، خرد
لغت نامه دهخدا
( آشفته هوش ) آشفته هوش. [ ش ُ ت َ / ت ِ ] ( ص مرکب ) پریشان حواس:
بدو گفتم ای یار آشفته هوش
شگفت آمد این داستانم بگوش.سعدی.
فرهنگ عمید
( آشفته هوش ) پریشان حواس: بدو گفتم ای یار آشفته هوش / شگفت آمد این داستانم به گوش (سعدی۱: ۱۵۹ ).
فرهنگ فارسی
( آشفته هوش ) ( صفت ) پریشان حواس.
پریشان حواس
جمله سازی با اشفته هوش
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 بدو گفتم ای یار آشفته هوش شگفت آمد این داستانم به گوش
💡 گشودم پیش آن آشفته هوشان دهن چون حقه ی گوهرفروشان
💡 نه من آشفته هوش و سست رایم که چندین آزموده آزمایم
💡 قیامت هم سر از خواب پریشان بر نمی دارم که دارم یادگار طره آشفته هوشی را
💡 شاعر در اشعار خود بارها به حالات روحی پریشان و ذهن اشفته هوش خود اشاره کرده است تا عمق رنجهای انسانی را به تصویر بکشد.
💡 داستان نویس مشهور، شخصیت اصلی خود را با ذهنی اشفته هوش و سرگردان به تصویر کشید که در میان تلاطمهای زندگی همواره به دنبال معنا میگشت.
💡 در متون کلاسیک ادبیات فارسی، توصیف انسانهای اشفته هوش که از شدت عشق یا غم دچار پریشانی شدهاند، بسیار رایج و پرکاربرد است.