اب زیر کاه

( آب زیر کاه ) (ص مر. ) ۱ - آبی که در زیر خار و خاشاک پنهان ماند. ۲ - (کن. ) آدم زرنگ و موذی. ۳ - مکار، حیله گر.

( آب زیرکاه ) ویژگی شخص زرنگ و تودار و ریاکار که در ظاهر ساده و بی آزار و در باطن موذی و شرور باشد.

( آب زیر کاه ) ( اسم ) ۱ - آبی که در زیر خار و خاشاک پنهان ماند. ۲ - کسی که در ظاهر خود را نیکو کار و خوش خلق نشان دهد و در باطن شرور و فتنه انگیز باشد. ۳ - زیرکی که کارهای خود را پوشیده انجام دهد مکار حیله گر. ۴ - رواج و رونق مخفی خوبی و نیکی پوشیده.
آبی که زیرتوده کاه یاخاشاک بیفتدوتامدتی بماند، کنایه ازشخص زرنگ وتودارباصورت ساده وباطن موذی، آبی که زیرتوده کاه یاخاشاک بیفتدوتامدتی بماند، کنایه ازشخص زرنگ وتودارباصورت ساده وباطن موذی

💡 چون شود هموار دشمن، احتیاط از کف مده مکرها در پرده باشد آب زیر کاه را

💡 در آن کشور که حفظ او پناه است به خرمن برق آب زیر کاه است

💡 حال من و تو از تو و من دور نیست از آنک تو آب زیر کاهی و من کاه زیر آب

💡 مدار چشم ترحم ز چرخ کاهکشانش که کس خلاصی ازین آب زیر کاه ندارد