لغت نامه دهخدا
خانه افروز. [ ن َ / ن ِ اَ ] ( نف مرکب ) روشن کننده خانه، افروزنده خانه.
خانه افروز. [ ن َ / ن ِ اَ ] ( نف مرکب ) روشن کننده خانه، افروزنده خانه.
روشن کننده خانه افروزنده خانه
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 کاربرد صفت و عنوان «کَدَگ افروز» به معنی خانه افروز یا روشنی بخش خانه برای «سرآمد زنان» و نیز ترکیبات کنایی «هفت بانو» (سیّارات سبع) و «شش بانو» (ماه و پنج سیاره عطارد، زهره، مریخ، مشتری و زحل) و نیز وجود عنوانهایی با معانی مشابه برای زنان بزرگ در دیگر زبانها (مثلاً Erlaucht آلمانی به معنی فروزان و درخشان و بعداً به معنی شریف) را میتوان مؤید این فرض دانست.