لغت نامه دهخدا
لاله سار. [ ل َ / ل ِ ] ( اِ مرکب ) نام مرغی است خوش آواز. ( برهان ):
پراکنده بی مشک دم سنگ خوار
خروشان به هم شارک و لاله سار.خطیری.
لاله سار. [ ل َ / ل ِ ] ( اِ مرکب ) نام مرغی است خوش آواز. ( برهان ):
پراکنده بی مشک دم سنگ خوار
خروشان به هم شارک و لاله سار.خطیری.
مرغی خوش آواز: پراگنده با مشک دم سنگ خوار / خروشان به هم شارک و لاله سار (خطیری: شاعران بی دیوان: ۲۹۲ ).
( اسم ) مرغی است خوش آواز و سر سرخ: پراکنده با مشکدم سنگخوار خروشان بهم شارک و لاله سار. ( خطیری یا اسدی لغ. )
نام مرغی است خوش اواز
اسم: لاله سار (دختر) (فارسی) (پرنده، طبیعت) (تلفظ: l.-sār) (فارسی: لالهسار) (انگلیسی: lale-sar)
معنی: لاله سر، مرغی است خوش آواز و سر سرخ، لاله زار، ( لاله، سار ( پسوند مکان ) )
💡 خیز و بیارا ز روی بزم چو روی بهار مل ز لب می پرست گل ز رخ لاله سار