فارس عرب. [ رِ س ِ ع َ رَ ] ( ترکیب اضافی، اِ مرکب ) نزد بلغا آن است که الفاظ عربی را به رسم مترسلان بی خلط پارسی ترکیب کند و تتمه هر مقدمه کلامی راترتیب عربی تمام گرداند. این صنعت از مخترَعات حضرت امیرخسرو دهلوی است. در اعجاز خسروی میفرماید که بسیار کوشیده آمده است که نهایت مقدمات بی ترتیب تمام شود، ممکن نشد... ( کشاف اصطلاحات الفنون ج 2 ص 1124 ).
نزد بلغا آنست که الفاظ عربی را برسم مترسلان بی خلط پارسی ترکیب کند و تتمه هر مقدمه کلامی را بترتیب عربی تمام گرداند و این صنعت از مخترعات حضرت امیر خسرو دهلوی است.
💡 8 و 9 و 10 و 11: عـبـّاس و جـعفر و عثمان و عبداللّه اكبر است كه هر چهار در كربلا شهيدگشتند و كيفيّت شهادت ايشان بعد از اين مذكور شود ان شاء اللّه تعالى. و مادَرِ اين چهارتـن، امّ البـنـيـن بـنـت حـزام بـن خـالد كـلابـى اسـت ونـقـل شـده كـه وقـتـى امـيـرالمـؤ مـنـيـن عـليـه السـّلام بـرادر خـودعـقـيل را فرمود كه تو عالم به اَنْساب عربى، زنى براى من اختيار كن كه مرا فرزندىبـياورد كه فحل و فارس عرب باشد، عرض كرد كه امّ البنين كلابيه را تزويج كن كهشجاعتر از پدران او هيچ كس در عرب نبوده. پس جناب امير عليه السّلام او را تزويج كردو از او جـناب عباس عليه السّلام و سه برادر ديگر متولّد گشت و از اين جهت است كه شمربـن ذى الجـوشـن لَعـَنـَهُ اللّهُ كـه از بـنـى كـِلاب اسـت در كـربـلا خـطّ امـان از بـراىابـوالفـضـل العـبـّاس عـليـه السّلام و برادران آورد و تعبير كرد از ايشان به فرزندانخواهر چنانكه مذكور مى شود.
