الحمد لله

فرهنگ عمید

شکر خدا را، سپاس خدا را. &delta، در مقام شکرگزاری گفته می شود: عیشم مدام است از لعل دلخواه / کارم به کام است الحمدللّه (حافظ: ۸۳۴ ).

فرهنگ فارسی

در مقام تشکر میگویند یعنی شکر میکنم خدا را.

جمله سازی با الحمد لله

کمال آرزو داشتی خاک پایش به چشم خود الحمد لله که دیدی
يا على ثلاث لا تطيقها هذه الامة المواسات للاخ فى ماله و انصاف الناس من نفسه و ذكرالله على كل حال، و ليس هو سبحان الله و الحمد لله و لا اله الا الله و الله اكبر و لكناذا ورد على ما يحرم عليه خاف الله عز و جل عنده و تركه:
و سرانجام هرگاه از نعمتهاى گوناگون خداوند در آنجا بهره مى گيرند به شكرپرداخته و مى گويند: (حمد و سپاس مخصوص ‍ خداوندى است كه پروردگار عالمياناست ) (و آخر دعواهم ان الحمد لله رب العالمين ).
روباه پیش دوید و سلام کرد و وظیفه احترام به جای آورد و گفت: الحمد لله که کین دیرین به مهر تازه مبدل شده است و دشمنی قدیم به دوستی جدید عوض گشته، اما می خواهم که بدانم که سبب این جمعیت چیست و باعث این امنیت کیست؟
و در الدر المنثور است كه احمد و طبرانى از معاذ بن انس روايت كرده كه گفت:رسول خدا (صلى اللّه عليه و آله و سلم ) فرمود: آيه: (وقل الحمد لله الّذى لم يتخذ ولدا) تا آخر آيه عزت است.
به كار رفته، و در آيه (و قالوا الحمد لله الذى صدقنا وعده و اورثنا الارض نتبوء منالجنه حيث نشاء فنعم اجر العاملين ). ميان ارث دادن و اجر جمع شده است.