کلمه «ارخی» دو معنی اصلی دارد:
ارخی (اُخی ی): گاو نر جوان
این معنا به گاو نری که در مرحله جوانی است اشاره دارد. گاو نر جوان به گاوی نر گفته میشود که هنوز به بلوغ کامل نرسیده و معمولاً برای پرواربندی یا آمادهسازی جهت تولیدمثل نگهداری میشود.
ارخی (اَ خا): نعت تفضیلی از «رخو» به معنای سستتر
این معنا به صورت صفت برای توصیف چیزی که نسبت به مورد دیگری سستتر یا نرمتر است، به کار میرود. مثال عبارت ابوعلی سینا: «اللحم ارخی من العصب و الوتر و الغشاء»، یعنی گوشت سستتر از عصب، وتر و غشاء است. که در اینجا، به عنوان صفت تفضیلی به کار رفته است تا گوشت را در مقایسه با سایر اجزا توصیف کند.