گهر سفتن
این عبارت یک اصطلاح فارسی است که معانی مختلفی دارد و در زمینههای مختلف به کار میرود.
سوراخ کردن گوهر: در این معنا، «گهر سفتن» به عمل سوراخ کردن یا ایجاد حفره در گوهرها و جواهرات اشاره دارد. این عمل معمولاً برای آمادهسازی گوهرها به منظور استفاده در زیورآلات و جواهرسازی انجام میشود.
قصه خوانی: در این معنا، «گهر سفتن» به معنای قصهخوانی و بیان داستانها و روایتهای جذاب است. این اصطلاح به نوعی به گفتن سخنان نغز و لطیفهها نیز اشاره دارد. در این زمینه، «گهر سفتن» به معنای به اشتراک گذاشتن داستانها و روایتهای دلنشین و سرگرمکننده است که میتواند شامل لطیفهها و شوخیها نیز باشد.
کنایه از بردن بکارت: در این معنا، «گهر سفتن» به عنوان یک کنایه به کار میرود و به معنای از دست دادن بکارت یا تجربهای خاص در زندگی اشاره دارد. این استفاده از اصطلاح به نوعی به جنبههای عاطفی و اجتماعی زندگی انسانها مرتبط است.
مترادفها
جواهرپردازی، صیقل دادن گوهر
لغت نامه دهخدا
گهر سفتن. [ گ ُ هََ س ُ ت َ ] ( مص مرکب ) مخفف گوهر سفتن. رجوع به همین کلمه شود.
فرهنگ فارسی
(مصدر ) ۱ - سوراخ کردن گوهر در سفتن. ۲ - سخن آفریدن گفتار نغز گفتن. ۳ - قصه گفتن. ۴ - ازال. بکارت کردن.
جمله سازی با گهر سفتن
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 لب از وی گهر سفتن اندوخته زبان را زباندانی آموخته
💡 مهش گویم، و لیکن مه سخن گفتن نمی داند گلش گویم، ولیکن گل گهر سفتن نمی داند
💡 کار من است صاب و این جان بی قرار با دست رعشه دار گهر سفتن این چنین
💡 گفت نتوانم سخن گفتن ز تو پیش آن رعنا گهر سفتن ز تو