طوبی لک
مترادفها
خوش به حالت، مبارک باد
فرهنگ عمید
خوش به حال تو، خوشا به حال تو.
فرهنگ فارسی
( جمله اسمی تحسین ) خنک ترا. خوش بحال تو: طوبی لک اگرکنی تجسم زین روضه کشور چهارم. ( نحفه العراقین ) یا طنطور الجندی لکم. خنک شما را. خوش بحال شما. یا طنطور الجندی لهم. خنک ایشان را. خوش بحال ایشان.
جمله سازی با طوبی لک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 ای آنکه لاف میزنی از دل که عاشقست طوبی لک ار زبان تو با دل موافقست
💡 نخلیست آسمانی خرماش لا مکانی طوبی لک ار نشانی در باغ دل نهالش
💡 ازین نام خوش یزدان و زین فرخنده فرعنوان همی طوبی لک ای ایران رسد از باغ رضوانش
💡 قطع علایق است کلید در بهشت طوبی لک ار نه بسته بند علایقی
💡 دیرزی، شاد باش، طوبی لک که برون زین عداد و اعدادی
💡 از سدره در گذشتی طوبی لک الجنان ای بوده قرب حضرت حق منتهای تو
💡 وقتی خبر رسید که او موفق به کسب موفقیت بزرگ شده است، دوستانش با شادی گفتند: طوبی لک که به این جایگاه رسیدی.
💡 در متون قدیمی و ادبی، عبارت طوبی لک برای تبریک گفتن و آرزوی خوشبختی و سعادت برای شخص مورد نظر به کار میرفت.
💡 طوبی لک بر برکت و خوشبختی که نصیب فرد شده است دلالت دارد و نوعی ستایش برای رسیدن به هدفی ارزشمند است.