واژه «عالیمقدار» در زبان فارسی یک ترکیب ادبی و احترامآمیز است که برای اشاره به افراد بزرگمنزلت، ارجمند و دارای جایگاه اجتماعی یا معنوی بلند به کار میرود و از ترکیب دو جزء «عالی» به معنای بلندمرتبه و برتر، و «مقدار» به معنای ارزش، اندازه و مرتبه شکل گرفته است. این واژه در مجموع مفهومی از بزرگی، شرافت و منزلت بالا را منتقل میکند و نشان میدهد که فرد مورد خطاب از نظر شخصیت، مقام یا اعتبار در سطحی والا قرار دارد. در منابع لغوی مانند لغتنامه دهخدا، «عالیمقدار» به عنوان صفتی برای بزرگوار و صاحب مقام معرفی شده و کاربرد آن بیشتر در متون رسمی و ادبی دیده میشود. همچنین در فرهنگ فارسی، این واژه معادل «عالیقدر» و «ارجمند» دانسته شده که همگی بر مفهوم احترام و منزلت تأکید دارند و نشاندهنده جایگاه برجسته فرد هستند. در گذشته، این تعبیر به طور گسترده در مکاتبات رسمی، نامهها و نوشتههای دیوانی به عنوان عنوانی احترامآمیز در ابتدای خطاب به بزرگان و صاحبمنصبان استفاده میشده است. به کار بردن این واژه در متن، علاوه بر بیان احترام، نوعی بزرگداشت و تکریم شخصیت مخاطب را نیز در بر داشته و نشاندهنده ادب نوشتاری نویسنده بوده است. از نظر کارکرد زبانی، «عالیمقدار» صرفاً یک صفت ساده نیست، بلکه حامل بار معنایی اجتماعی و فرهنگی است که به جایگاه فرد در ساختار احترام و قدرت اشاره دارد. این واژه در متون قدیم اغلب برای علما، امرا، بزرگان و افراد صاحب نفوذ به کار میرفته تا شأن و منزلت آنان برجستهتر نشان داده شود. در نتیجه، «عالیمقدار» واژهای است که هم بار معنایی احترام و هم مفهوم منزلت والا را در خود جمع کرده و در زبان فارسی جایگاهی ادبی و رسمی دارد. به همین دلیل، استفاده از آن در متون امروزی نیز همچنان حالتی رسمی و محترمانه به بیان میبخشد و بر اهمیت مخاطب تأکید میکند.
عالی مقدار
لغت نامه دهخدا
عالی مقدار. [ م ِ ] ( ص مرکب ) بزرگوار. از القاب احترام است که در اول نامه و پاکتها نویسند. ( ناظم الاطباء ).
فرهنگ عمید
عالی قدر، بزرگوار، ارجمند.
فرهنگ فارسی
( صفت ) ۱ - بلند مرتبه والا مقام. ۲ - از عناوین احترام آمیز که در مکاتبات به کار برند.
جمله سازی با عالی مقدار
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 عرش را از شرف پای تو عالی مقدار شرع را از مه روی تو منور منهاج