این کلمه در زبان فارسی معانی مختلفی دارد که به چند دسته تقسیم می‌شود:
معنای لغوی:
بویه به معنای آرزو و خواسته است، این کلمه احساس عمیق تمنا و امید به دست آوردن چیزی را نشان می‌دهد که فرد به آن علاقه دارد. همچنین این واژه به عنوان یک اسم دخترانه نیز به کار می‌رود. استفاده از این نام می‌تواند نماد آرزوهای والدین برای آینده‌ای روشن و موفق برای فرزندشان باشد.
در ناوبری:
بویه به جسمی شناور گفته می‌شود که برای نشانه‌گذاری گذرگاه‌های آبی یا هشدار دادن در زمینه خطرات ناوبری استفاده می‌شود. آن‌ها در رنگ‌ها و اشکال مختلفی طراحی می‌شوند تا به راحتی قابل شناسایی باشند. به عنوان مثال، بویه‌های قرمز نشان‌دهنده‌ی مناطق خطرناک هستند، در حالی که رنگ سبز ممکن است نشان‌دهنده‌ی مسیرهای ایمن باشند.
به عنوان گیاه:
در برخی مناطق، این واژه به گیاهی به نام شاه‌تره نیز اشاره دارد. این گیاه به دلیل ویژگی‌های خاص خود، از جمله خواص دارویی و خوراکی‌اش، مورد توجه قرار گرفته است.
آل بویه:
این اصطلاح به سلسله‌ای تاریخی در ایران اشاره دارد که در قرن چهارم هجری قمری بر این سرزمین حکومت کردند و به عنوان یکی از حکومت‌های مهم و تأثیرگذار در تاریخ ایران شناخته می‌شوند.
