کلمه عاقبت در زبان فارسی به معنای پایان، نتیجه یا سرانجام یک عمل، وضعیت یا رویداد است. این واژه به طور خاص به نتایج و پیامدهای یک اقدام یا تصمیم اشاره دارد و در زمینههای مختلفی از جمله اخلاق، فلسفه، و زندگی روزمره به کار میرود.
کاربرد در زبان فارسی:
در مکالمات روزمره، افراد ممکن است از این واژه برای اشاره به نتایج تصمیمات یا رفتارهای خود استفاده کنند. به عنوان مثال، عاقبت کارهای نادرست همیشه پشیمانی است.
کاربرد در متون دینی و اخلاقی:
در متون دینی و اخلاقی، عاقبت به معنای سرانجام اعمال انسانها و تأثیرات آن بر زندگی اخروی یا دنیوی آنها به کار میرود. به عنوان مثال، در قرآن کریم و دیگر متون مذهبی، به عاقبت نیکو یا بد اعمال اشاره میشود.
در شعر ادبیات:
در شعر و ادبیات، این واژه ممکن است برای بیان نتیجه یا سرانجام یک داستان یا شخصیت به کار رود. شاعران و نویسندگان از این واژه برای تأکید بر پیامدهای اعمال شخصیتها استفاده میکنند.
عاقبت. [ ق ِ ب َ] ( ع اِ ) عاقبة. پایان هر چیزی. ( منتهی الارب ) ( اقرب الموارد ). فرجام. سرانجام: وی هشیار بود و سوی عاقبت نیکو نگاه کردی. ( تاریخ بیهقی ص 157 ).
بد نسگالد به خلق بد نبود هرگزش
وانکه بدی کرد هست عاقبتش بر ندم.منوچهری.و اگر در عاقبت کارها و هجرت سوی گور فکرت شافی واجب داری. ( کلیله و دمنه ).
عاقبتی هست بیا پیش از آن
کرده خود بین و بیندیش از آن.نظامی.یارب از لطف و کرم عاقبت خاقانی
خیر گردان تو که ما در طلبش خواب و خوریم.خاقانی.که از چنگال گرگم در ربودی
چو دیدم عاقبت گرگم تو بودی.سعدی ( گلستان ).گفت پیغمبر که چون کوبی دری
عاقبت زان در برون آید سری.مولوی.
عاقبة.[ ق ِ ب َ ] ( ع اِ ) پایان هر چیزی: و عاقبة الامور. ( قرآن 41/22 ). رجوع به عاقبت شود. || فرزند، یقال لیس له عاقبة؛ أی ولد. ( منتهی الارب ). نسل. ( اقرب الموارد ). || تأمل در آخر کاری. ( منتهی الارب ). ج، عَواقب. ( اقرب الموارد ).
(ق بَ ) [ ع. عاقبة ] (اِ. ) آخر کار، پایان هر چیز.
آخر کار، پایان هر چیز، فرجام، سرانجام.
آخرکار، پایان هرچیز، فرجام، سرانجام
( اسم ) ۱ - پایان هر چیز انجام آخر انتها. ۲ - نتیجه حاصل ماحصل.
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 اهلی مگو که بخت شود یار عاقبت گر کار من بیاری بختست وای من
💡 حدود ۳ ماه قبل از فستیوال، یک هیئت ۵ نفره از بهترین و شناختهشدهترین کارشناسان صدا وارد تهران میشوند و با تحقیق و بررسی روی کار و صدای همهٔ خوانندگان جوان ایرانی و ملاحظهٔ برنامههای رادیویی و صحنهای، عاقبت از بین خانمها، نوشآفرین و از بین آقایان، ابی را برای شرکت در این فستیوال برمیگزینند.
💡 از سگ اصحاب کهف در قرآن نام برده شدهاست. در ادبیات عرفانی نیز به عاقبت او که روانه بهشت شد در براب رعاقبت فرزند نوح که گرفتار عذاب شد بارها اشاره شدهاست.
💡 در دل چون سنگ او تاثیر کرد عاقبت این ناله های زار ما
💡 بام متولّدِ نیویورک بود و در خانوادهای آمریکایی ثروتمند بزرگ شد اما خود در چند پیشهای که انتخاب کرد، ناموفق بود و حتی ورشکست شد و عاقبت پا به دنیای تئاتر گذاشت و توانست پیشرفت کند.