واژه دلبند در زبان فارسی به معنای عزیز یا محبوب است و به شخصی گفته می‌شود که به شدت مورد محبت و علاقه قرار دارد. این واژه برای توصیف افرادی که به دل نزدیک هستند، به کار می‌رود و به نوعی بیانگر عشق و وابستگی عاطفی است.
دلبند همچنین نامی دخترانه است که به معنای دختر عزیز و دوست داشتنی یا دختر دلکش جذاب است و می‌تواند نشان‌دهنده محبت و علاقه عمیق والدین به فرزندشان باشد. انتخاب نام دلبند برای یک دختر می‌تواند نمایانگر آرزوهای والدین برای داشتن دختری با شخصیت دوستداشتنی و محبوب باشد.
