یک طرفه. [ ی َ / ی ِ طَ رَ ف َ / ف ِ ]( ص نسبی ) منسوب به یک طرف. یک سویه. || دراصطلاح راهنمایی رانندگی، خیابان یا کوچه ای را گویندکه وسایط نقلیه تنها از یک سو حق ورود بدان دارند وورود از طرف مقابل ممنوع است. || از یک جهت. که فقط رعایت یک طرف شده باشد. که به سود یا به زیان یکی از دو طرف باشد: قضاوت یک طرفه نباید کرد.
- یک طرفه کردن کار خود را؛ آن را تسویه کردن. حل و فصل آن به طور قطع.
( ~. طَ رَ ف ) [ فا - ع. ] (ص مر. ) ۱ - از یک جهت، که فقط رعایت یک طرف شده باشد بدون رعایت طرف دیگر. ۲ - خیابانی که فقط از یک سوی آن می توان رفت.
(صفت ) ۱- ازیک جهت که فقط رعایت یک طرف شده باشد بدون رعایت طرف دیگرکه بسود یا بزیان یکی از دو طرف باشد: قضاوت یکطرفه نباید کرد. ۲- که تنهااز یک طرف آن توان داخل شد: خیابان یکطرفه.
از یک جهت، که فقط رعایت یک طرف شده باشد بدون رعایت طرف دیگر.
خیابانی که فقط از یک سوی آن میتوان رفت.
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 یک طرفه عصاست موسی این رمه را یک لقمه کند چو بفکند این همه را
💡 مفتقر رقت دل می طلب و لطف عمل تا که چون غنچه شوی باز به یک طرفه نسیم
💡 امید است که تا جهان است خدای جهان عزشانه، سایه این جهانبان را بر مفارق جهانیان پاینده دارد و یک طرفه العین این بنده ضعیف را بی شمول عنایت و شکوه حمایت خدام آن آستان باقی نگذارد و یرحم الله عبدا قال آمینا
💡 ارجاع یک طرفه آن است که برای کلیه مطالب مورد جستجو باید به کلمهٔ داده شده نگاه کرد.
💡 برداشتن یک بیضه (گاهی وقتها به نام اخته کردن یک طرفه نام برده میشود) غالباً در دنیای مدرن فقط به دلایل پزشکی انجام میشود.