کارگردان

کارگردان. [ گ َ ] ( نف مرکب، اِ مرکب ) کسی که کارها را روبراه میکند. مدیر. سرکار: رجل ٌ قلب، مردی کارگردان. ( محمودبن عمر ربنجنی ). || در تداول امروز بکسی گویند که نمایشنامه ها را به روی صحنه می آورد: کارگردان سینما و تآتر و تبلیغات. || ج، کارگردانان: کارگردانان مجلس.

(گَ ) (اِ. ) ۱ - کسی که انجام کارها را اداره می کند. ۲ - کسی که بازیگران را راهنمایی می کند و نمایشنامه ها را به روی صحنه می آورد.

١. (سینما ) آن که فیلمی را تهیه کرده و آن را بر صحنه می آورد.
۲. آن که کاری یا جایی را اداره می کند.

کسی که کاری رااداره میکند، کسی که اسباب کارعدهای رافراهم کندوترتیب کار آنهارابدهد
کسی که کارها را روبراه میکند مدیر
( صفت ) ۱ - کسی که کار ها را روبراه کند آنکه کاری را اداره کند مدیر. ۲ - آنکه قولش در افراد مجلس انجمن یا حزبی موثر است متولی: کار گردانان مجلس. ۳ - کسی که نمایشنامه ها را بروی صحنه آورد کار گردانان تاتر کار گردانان فیلم...

{director} [سینما و تلویزیون] شخصی که رهبری گروه تولید فیلم را بر عهده دارد و معمولاً فکر نهفته در فیلم و شکل نهایی اثر از اوست

کارگردان (director )
کسی که در تئاتر، سینما یا تلویزیون هدایت تمرین های بازیگران را برعهده دارد و جنبه های دیگرِ تولید اثر را هماهنگ می کند. در دوره های آغازین تاریخ تئاتر، تمرین های اجرای نمایش را نمایش نامه نویس، بازیگر نقش اوّل و یا متن رسان هدایت می کرد. از اواخر قرن ۱۹، نقش کارگردان در هماهنگ سازی اجرا با طراحی صحنه، و تدارک روشی سبک شناختانه برای بازیگران اهمیت بسیار یافت. کارگردان باید بتواند از متن تئاتری، نمایشی پدید آورد. در سینما نیز کارگردان را می توان «مؤلف» فیلم برشمرد.

💡 کارگردانی چو فتد پیش کس رفع شود از مدد یار و بس

💡 چون روز کارگردان گردد مصاف سخت قایم شود به نصرت تو کارزار ملک

💡 نورمن تاروگ بابت کارگردانی این فیلم، برندهٔ جایزه اسکار بهترین کارگردانی در سال ۳۱–۱۹۳۰ گردید.