ای خستهٔ بی قرار چونی؟ بی مونس و غمگسار چونی؟
در این شعر، واژه چونی به معنای چگونه‌ای به کار رفته است و شاعر از مخاطب در مورد چگونگی و کیفیت حال او می‌پرسد.
شاعر با بیان ای خستهٔ بی‌قرار چونی؟ به احساس خستگی و بی‌قراری اشاره می‌کند و با بی مونس و غمگسار چونی؟ به احساس تنهایی و غم می‌پردازد و شاعر با پرسش چونی؟ به دنبال درک عمیق‌تری از وضعیت مخاطب است.
