نرسیده
واژۀ نَرسیده از ترکیب پیشوند نفی «ن» با صفت مفعولی رَسیده تشکیل شده است. این کلمه در اصل به معنای واصل نشده یا به مقصد نرسیده است و در مقابل رَسیده قرار میگیرد که به حالت کسی یا چیزی که به مقصد مورد نظر خود دست یافته، اشاره دارد. این ساختار در دستور زبان فارسی برای ساختن واژههای متضاد بهکار میرود. در کاربرد دوم، این واژه برای توصیف میوهها یا محصولاتی بهکار میرود که هنوز مراحل رشد و بلوغ خود را بهطور کامل طی نکردهاند. در این معنا، مترادف واژههایی مانند کال، نارسیده، نارس و نَپُخته است و بیانگر وضعیتی است که کالا برای مصرف یا استفاده، آمادگی لازم را ندارد. همچنین، این صفت در مفهوم سوم برای اشاره به افرادِ نابالغ و کسانی که به سن بلوغ جسمی یا عقلی نرسیدهاند، استفاده میشود. این کاربرد بیشتر در متون ادبی یا گفتارهای رسمی دیده میشود و بر شرایطی تأکید دارد که فرد فاقد پختگی و رشد کافی در ابعاد مختلف است.
مترادفها
ناپخته، تازه
متضادها
رسیده
لغت نامه دهخدا
نرسیده. [ن َ رَ / رِ دَ / دِ ] ( ن مف مرکب ) مقابل رسیده به معنی واصل شده. رجوع به رسیده شود. || کال. نارسیده. نارس. ناپخته. نپخته. || نابالغ.
فرهنگ فارسی
کال یا نارسیده یا نابالق
ویکی واژه
acerbo
جمله سازی با نرسیده
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 مینالم ازین کار به سامان نرسیده وین درد جگر سوز به درمان نرسیده
💡 ولایتی که درو دستِ آز نرسیده ست ولایتی که درو حرص پای ننهاده ست
💡 وقتِ رفتن نرسیده ست و چنان مست نیی آخر ای جانِ نزاری چه شتابت دارد
💡 علی با اینکه تمام تلاش خود را برای رسیدن به مقصد انجام داد، اما متأسفانه به دلیل ترافیک سنگین، هنوز به محل قرار نرسیده و دیر شده است.
💡 او هنوز به سنی نرسیده است که بتواند تصمیمات حیاتی و بزرگ در مورد آینده شغلی و زندگی شخصی خود به تنهایی و مستقل بگیرد.
💡 پیام مهمی که مدیر شرکت برای کارمندان ارسال کرده بود، هنوز به دست همه اعضای تیم نرسیده و باعث ایجاد سردرگمی در بخشهای مختلف شده است.