منزلگاه

منزلگاه. [ م َ زِ ] ( اِ مرکب ) کاروانسرا و جایی که در آن مسافر منزل می کند. ( ناظم الاطباء ). جایی که مسافران و کاروانیان در آن فرودآیند. منزلگه: بیرون از وی منزلگاه کاروان است. ( حدود العالم ).
ناقه ره می راند بیجا سوی منزلگاه خویش
ساربان در ره حدی می گفت و مجنون می گریست.خواجه آصفی ( از آنندراج ).رجوع به منزلگه شود.
- منزلگاه ساختن؛ منزل کردن. بار و بنه را افکندن اقامت را:
هر کجا خواهد راند چه به دشت و چه به کوه
هر کجا خواهد سازد گذرو منزلگاه.فرخی.دارالقرار بر اصفهان انداخت و میخ اقامت آنجا کوفته منزلگاه ساخت. ( ترجمه محاسن اصفهان ص 19 ). رجوع به ترکیب «منزل ساختن » و «منزل کردن » ذیل منزل شود.
- منزلگاه ستارگان؛ برج. ( ترجمان القرآن ).
- منزلگاه کردن؛ منزلگاه ساختن:
هرکجا دیدی آبخورد و گیاه
کردی آنجا دو هفته منزلگاه.نظامی.رجوع به ترکیب «منزلگاه ساختن » و «منزل کردن » ذیل منزل شود.
|| اقامتگاه. مسکن. مأوی:
یکی را خلد منزلگاه باید
یکی را عالم علوی معسکر.عنصری ( دیوان چ دبیرسیاقی ص 41 ).تا آنجایگه که منزلگاه عفریت بود بر سر کوهی در دهان غاری وطن گرفته بود. ( سندبادنامه ص 319 ). اگر می خواهد به منزلگاه بهایم فرودآید تا هم از ایشان یکی بود. ( اخلاق ناصری ). || جایگاه. مقر. مستقر:
هرکه خواهد تا به منزلگاه وصل او رسد
راه او ناچار بر صفرا و بر سودا بود.امیر معزی ( دیوان چ اقبال ص 153 ).ور همی دانی که منزلگاه حق جز عرش نیست
پس مهار اشتر کشیدن در بیابان شرط نیست.سنائی ( دیوان چ مصفا ص 400 ).به همه قدمها به راه او برفتم تا به قدم دل نرفتم به منزلگاه عزت نرسیدم. ( تذکرةالاولیاء عطار ). رجوع به منزل و منزلگه شود.

( ~. ) [ ع - فا. ] (اِ. ) جای فرود آمدن، منزل.

۱. جای فرود آمدن.
۲. جایی که مسافران در آن فرود آیند، کاروان سرا.
* منزلگاه کردن: (مصدر لازم ) [قدیمی] اقامت کردن: هرکجا دیدی آبخورد و گیاه / کردی آنجا دوهفته منزلگاه (نظامی۴: ۶۹۰ ).

( اسم ) جای فرود آمدن منزل: [ هر کجا دیدی آب خورد و گیاه کردی آنجا دو هفته منزلگاه. ] ( هفت پیکر. چا. استانبول ۲۲۷ ) توضیح [ منزل ] خود اسم مکان است و احتیاج به پسوند مکان ندارد ولی در فارسی آنرا به [ گاه ] ( پسوند مکان ) ملحق کننده مقایسه شود با مقامگاه معبد جای.

{apartment hotel} [گردشگری و جهانگردی] اقامتگاهی دارای کاشانه های متعدد برای اقامت مسافران و مهمانان و پذیرایی از آنها متـ. هتل آپارتمان

جای فرود آمدن، منزل.

💡 به همین دلیل هم ارمنیان آن را (ناخ ایجه‌وان) به معنی اولین منزلگاه نامیده‌اند.

💡 به هر حالی که بود از راه همت رسید آخر به منزلگاه دولت

💡 تا بدانجا رفت فریادم که منزلگاه توست من بدینجا مانده بی تو، کاشکی فریادمی

💡 از عشق فتاده ام به منزلگاهی کانجا نبود سوی برون شد، راهی

💡 در همین منزلگاه ابوسفیان پیش از فتح مکه در حالی که پیامبر رهسپار آنجا بود، به دیدار او رفت و اسلام آورد.