این کلمه در زبان فارسی دارای سه معنی اصلی می‌باشد:
قاچ: در این معنا، قاش به معنای بریدن یا برش دادن به قسمت‌های کوچک‌تر یا نازک‌تر است. این واژه در زمینه‌هایی مانند آشپزی یا کشاورزی به کار می‌رود، جایی که نیاز به برش دادن مواد به شکل‌های خاص وجود دارد. برای مثال، ممکن است در تهیه سالاد یا غذاهای دیگر از قاچ کردن میوه‌ها یا سبزیجات صحبت کنیم.
قطعه قطعه: در این کاربرد، قاش به وضعیت یا حالتی اشاره دارد که چیزی به قطعات کوچک‌تر یا تکه‌های جداگانه تقسیم شده است. این معنا می‌تواند به توصیف اشیاء یا مواد آسیب‌دیده یا خراب‌شده اشاره کند که به شکل پراکنده و نامنظم درآمده‌اند.
قسمت جلو زین اسب: در این معنا، قاش به بخشی از زین اسب اشاره دارد که معمولاً در قسمت جلو قرار دارد و به صورت حفاظی برای نگهداری سوارکار و جلوگیری از لغزش او در حین حرکت اسب طراحی شده است. این قسمت می‌تواند از مواد مختلفی مانند چوب، شاخ یا فلز ساخته شود و نقش مهمی در راحتی و ایمنی سوارکار ایفا می‌کند.
