علی البدل. [ ع َ لَل ْ ب َ دَ ] ( ع ص مرکب ) به عنوان جانشین. به عوض چیزی یا کسی. فرعی بجای اصلی.
- عضو علی البدل؛ در برابر عضو اصلی، کسی را گویند که بجای عضو اصلی کار کند. بسیاری از هیأتها و انجمنها اعضایی اصلی دارند و اعضایی علی البدل، تا در هنگام غیبت اعضای اصلی اعضای علی البدل بجای آنان کار کنند.
(عَ لَ لْ بَ دَ ) [ ازع. ] (ص مر. ) کسی که در کمیته یا هیأتی جانشین دیگری گردد، جانشین.
آن که در غیاب کسی جانشین او شود: عضو علی البدل.
کسی که در کمیته یا هیاتی جانشین دیگری گردد: عضو علی البدل مقابل عضو اصلی عضو پیوسته.
بعنوان جانشین بعوض چیزی یا کسی فرعی بجای اصلی
کسی که در کمیته یا هیأتی جانشین دیگری گردد، جانشین.
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 دِیناً قِیَماً زجاج گفت: دینا نصب علی المفعول به، یعنی عرّفنی دینا، و قیل معناه: اتبعوا دینا قیما و الزموه. و قیما نصب علی الوصف. مِلَّةَ نصب علی البدل، حَنِیفاً نصب علی الحال، یعنی فی حال حنیفیته و استقامته. و دین اسلام را بملت ابراهیم وصف کردن از آن است تا خلق در آن رغبت بیش کنند، که همه اهل دینها در عرب و عجم ابراهیم را بزرگ دارند، و دینی که بوی منسوب باشد در آن رغبت نمایند.
💡 و قیل: لنسوّدنّ وجهه فکنی بالنّاصیة عن الوجه لانّها فی مقدّم الوجه و کانت العرب تأنف من جرّ النّاصیة فلذلک قال: لَنَسْفَعاً و دخل النّون الخفیفة للتّأکید کما قال: «وَ لَیَکُوناً مِنَ الصَّاغِرِینَ». ثمّ قال: علی البدل.
💡 و قرأ حمزة و حفص «بزینة» منوّنة «الکواکب» خفضا علی البدل، ای بزینة بالکواکب، یعنی زیّناها بالکواکب. و قرأ الآخرون: «بِزِینَةٍ الْکَواکِبِ» بلا تنوین علی الاضافة. قال ابن عباس: معناه بضوء الکواکب.
