عاتکه نامی عربی است که به معنای زن خوشبو می‌باشد. این نام به دختر عبدالمطلب، جد بزرگوار پیامبر اسلام (ص)، تعلق دارد. عاتکه در تاریخ اسلام به عنوان شخصیتی مهم شناخته می‌شود و نام او نمادی از زیبایی و عطر در میان مردم عرب بوده است. این نام نه تنها بار معنایی مثبتی دارد بلکه به نوعی ارتباط نزدیک با ریشه‌های فرهنگی و دینی اسلام نیز برقرار می‌کند. عاتکه به عنوان یک شخصیت تاریخی، نمایانگر ارزش‌هایی چون کمال، زیبایی و اصالت در میان زنان آن زمان بوده است. انتخاب این نام برای دختران، نشان‌دهنده احترام به تاریخ و فرهنگ غنی عربی است و می‌تواند به عنوان یادآوری از نقش زنان در شکل‌گیری تاریخ اسلام در نظر گرفته شود.
عاتکه
لغت نامه دهخدا
عاتکة. [ ت ِ ک َ ] ( اِخ ) نام نه تن از زنان قریش است که جده های پیغمبر ( ص )اند و قول او ( ص ) که فرماید انا ابن عواتک من سلیم، مقصود آن زنانند که عاتکه نام دارند. ( از منتهی الارب ).
فرهنگ معین
فرهنگ فارسی
کمان کهنه سرخ رنگ، کمان که ازکهنگی سرخ رنگ شده باشد، زن خوشبوی
۱ - کمان کهنه سرخ. ۲ - زن خوشبوی. ۳ - از اعلام زنان است.
نام نه تن از زنان قریش است که جده های پیغمبر ( ص ) اند و قول او ( ص ) که می فرماید انا بن عواتک من سلیم مقصود آن زنانند که عاتکه نام دارند.
فرهنگ اسم ها
معنی: زن خوشبو، نام دختر عبدالمطلب، جد پیامبر ( ص )
دانشنامه اسلامی
ویکی واژه
زن خوشبوی.
از اسماء زنانه عربی.
نام دختر عبدالمطلب، جد پیامبر اسلام، وی از بزرگان قریش بود و شعر نیز میسرود.
جمله سازی با عاتکه
زی‌من این حجره «بیت عاتکه» بود این‌هم از برکت برامکه بود
