کلمه شهور در زبان فارسی به معنای ماهها است و به عنوان جمع کلمه شهر نیز به کار میرود. این واژه از ریشه عربی گرفته شده و در متون فارسی بهویژه در متون ادبی و تاریخی به کار رفته است. در ادبیات فارسی، این واژه به ماههای سال اشاره دارد و بهعنوان یکی از نمادهای زمان و تقویم در فرهنگ ایرانی مطرح میشود. این کلمه بیشتر در زبان فارسی و به ویژه در متون ادبی و رسمی مورد استفاده قرار میگیرد. در زبان عربی، این واژه به معنای ماهها نیز استفاده میشود، اما در زبانهای دیگر ممکن است معادلهای متفاوتی داشته باشد. در فرهنگ ایرانی، این کلمه بهعنوان یک نماد از گذر زمان و تغییر فصول شناخته میشود. در آثار ادبی مختلف فارسی، از جمله شعرهای شاعران بزرگ مانند حافظ و سعدی، به کار رفته است. این شاعران با استفاده از شهور به زیباییهای طبیعت و تغییرات فصول اشاره کردهاند. همچنین، در متون تاریخی و فلسفی نیز این واژه برای بیان زمان و تقویم مورد استفاده قرار میگیرد و به غنای ادبیات فارسی افزوده است. در نوشتارهای رسمی، میتوان از شهور برای اشاره به ماههای سال و تقویم استفاده کرد. بهعنوان مثال، در مقالات علمی یا ادبی، این کلمه بهخوبی مفهوم زمان را منتقل میکند. در نوشتارهای غیررسمی نیز میتوان بهطور خلاقانه از آن در شعر و نثر استفاده کرد، بهویژه در متون عاشقانه یا توصیفی که به تغییرات فصول و زیباییهای طبیعی اشاره دارند.
شهور
لغت نامه دهخدا
شهور. [ ش ُ ] ( ع اِ ) ج ِ شهر. ( منتهی الارب ) ( ترجمان علامه جرجانی ). ماهها. ( غیاث ): اندر شهور سنه ٔ... امیر محمود. ( تاریخ بیهقی ). در شهور سنه ٔ... اتفاق افتاد به پیوستن من بخدمت این پادشاه. ( تاریخ بیهقی ).
فرهنگ معین
فرهنگ فارسی
( اسم ) جمع شهر ماهها.
ویکی واژه
جملاتی از کلمه شهور
که فیروزگر بود و مشهور گشت ز دیدار او چشم بد دور گشت
همه ذرّات از نور تو دارند بتو مر خویشتن مشهور دارند
محتشم باز به عنوان وفا مشهور است قصه کوتاه کن و نامه به عنوان برسان