زار و نزار

اصطلاح زار و نزار یکی از واژگان پرکاربرد و پرمعنا در زبان فارسی است که تصویری عمیق از وضعیت ضعف، لاغری و درماندگی را در ذهن مخاطب ترسیم می‌کند. این ترکیب، فراتر از یک توصیف صرفاً جسمانی، به ابعادی عمیق‌تر از پریشانی روحی و روانی نیز اشاره دارد. برای درک کامل معنای زار و نزار، لازم است ابتدا معنای هر یک از اجزای تشکیل‌دهنده آن را به تفکیک بررسی کنیم: واژه زار در زبان فارسی، اساساً به معنای گریه کردن، زاری کردن، و ناله کردن است. این واژه بار عاطفی سنگینی را به همراه دارد و حاکی از اندوه، غم، و درد است. در کاربرد عامیانه و ادبی، زار می‌تواند به شدت این احساسات اشاره داشته باشد. واژه نزار در زبان فارسی به معنای لاغر، نحیف، ضعیف، و از دست رفته است. این واژه به وضعیت جسمانی فرد اشاره دارد که به دلیل بیماری، گرسنگی، یا رنج‌های دیگر، قوای جسمانی خود را از دست داده و لاغر و ضعیف شده است