لغت نامه دهخدا
خواتم. [ خ َ وا ت ِ ] ( ع اِ ) ج ِ خاتَم. || ج ِ خاتِم. ( منتهی الارب ). || ج ِ خاتِمَه. ( یادداشت بخط مؤلف ). خواتیم.
خواتم. [ خ َ وا ت ِ ] ( ع اِ ) ج ِ خاتَم. || ج ِ خاتِم. ( منتهی الارب ). || ج ِ خاتِمَه. ( یادداشت بخط مؤلف ). خواتیم.
(خَ تِ ) [ ع. ] (اِ. ) جِ خاتمه. ۱ - پایان ها، انجام ها. ۲ - مهرها، نگین ها. ۳ - انگشتری ها.
انگشترها.
( اسم ) جمع ( خاتم خاتم ). ۱ - پایانها انجامها سرانجامها. ۲ - انگشتریها. ۳ - مهرها نگینها.
جمع خاتم یا جمع خاتمه
[ویکی فقه] خواتم (ابهام زدایی). خواتم ممکن است در معانی ذیل به کار رفته باشد: • خواتم سور، آیات پایانی سوره های قرآن• خواتم تحریضی، آیات پایانی بعضی سوره ها، با محتوای اصرار و تشویق بر چیزی• خواتم تحمیدی، آیات پایانی بعضی سوره ها، با محتوای ستایش خداوند • خواتم تسلیتی، آیات پایانی بعضی سوره ها، با محتوای دلداری به پیامبر (صلی الله علیه و آله وسلّم) • خواتم تعظیمی، آیات پایانی بعضی سوره ها، با محتوای بزرگداشت خداوند• خواتم تهلیلی، آیات پایانی بعضی سوره ها، با محتوای توحید الوهی• خواتم دعایی، آیات پایانی بعضی سوره ها، با محتوای دعا و درخواست از خداوند• خواتم فرائضی، آیات پایانی بعضی سوره ها، با محتوای احکام ارث یا دیگر واجبات• خواتم مدحی، آیات پایانی بعضی سوره ها، با محتوای مدح قرآن یا پیامبر (صلی الله علیه و آله وسلّم)• خواتم مواعظی، آیات پایانی بعضی سوره ها، با محتوای موعظه مردم به چیزی• خواتم وصایایی، آیات پایانی بعضی سوره ها، با محتوای سفارش مردم به چیزی• خواتم وعیدی، آیات پایانی بعضی سوره ها، با محتوای وعده مجازات و عقاب
...
جِ خاتمه.
پایانها، انجامها.
مهرها، نگینها.
انگشتریها.
💡 و خردمندان سزاوارند بدانچه این اشارت را در فهم آرند و این تجارت را مقتدای عقل و طبع گردانند، و بنای کارهای دینی و دنیاوی بر قضیت آن نهند، و هرچه خود را و فرزندان خود را نپسندند در باب دیگران روا ندارند، تا فواتح و خواتم کارهای ایشان بنام نیکو و ذکر باقی متحلی باشد، و در دنیا و آخرت از تبعات بدکرداری مسلم ماند.
💡 روی عبد اللَّه بن عمرو بن العاص، قال: خرج علینا رسول اللَّه (ص) یوما کالمودّع، فقال: انا محمد النبیّ الامّی. انا محمد النّبی الامّی. انا محمد النّبی الامّی و لا نبی بعدی. اوتینا فواتح الکلم و خواتمه، و علّمتکم خزنة النّار و حملة العرش، فاسمعوا و أطیعوا ما دمت فیکم، فاذا ذهب بی فعلیکم کتاب اللَّه، احلّوا حلاله و حرّموا حرامه».