آسمان به زمین

💡 کشیده بود مه از حسن سر به چرخ برین چو دید روی تو آمد ز آسمان به زمین

💡 مگر زهره از آسمان به زمین آمده است یا ماه از افلاک قصد خاک کرده است؟

💡 زهی رسیده به جایی (ز) سربلندی قدر که پشت دست نهاده است آسمان به زمین

💡 واژهٔ اَوَتار (به خط دوناگری:अवतार) به معنی «حلول [ــِــ رَبّ‌النوع]» در آیین هندو عبارت است از تجسد مادّی ناشی از هُبوط «ایزدان هندو» از آسمان به زمین است.

💡 منظور از پایین آمدن در واقع فرود عیسی از آسمان به زمین است، نه قرآن. لالینگ، شومیکر و گیوم دی از این نظریه پشتیبانی می‌کنند و امیرمعزی نیز آن را قابل قبول می‌یابد. البته افرادی مثل کوپرز هم این سوره را با دو متن یهودی (کتاب خرد و عهد دوازده شه‌پدر) شبیه می‌دانند.

💡 در داستان‌های اساطیری و قدیمی، پیوندی عمیق میان آسمان به زمین برقرار است که نشان‌دهنده ارتباط میان دنیای ماورایی و جهان مادی انسان‌هاست.

💡 وقتی خورشید در لحظات غروب به آرامی در افق ناپدید می‌شود، گویی مرز میان آسمان به زمین کم‌رنگ شده و رنگ‌ها با هم درآمیخته‌اند.

💡 برخی فیلسوفان معتقدند که برای رسیدن به حقیقت، باید نگاهی فراتر از ظاهر داشت و پیوند میان آسمان به زمین را در ذات هستی جستجو کرد.