خائنانه به عملی اشاره دارد که با نیت فریب، بی‌وفایی و نقض عهد صورت می‌گیرد. این واژه، ریشه‌ای در مفهوم خیانت دارد که به معنای زیر پا گذاشتن اعتماد، پشت کردن به اصول و زیرکی برای رسیدن به مقاصد نادرست است. وقتی عملی خائنانه توصیف می‌شود، یعنی با دورویی، پنهان‌کاری و با هدف ضربه زدن به منافع طرف مقابل انجام شده است. این رفتار، پیامدهای اخلاقی ناگواری دارد و اغلب منجر به از بین رفتن روابط و ایجاد بی‌اعتمادی عمیق می‌شود.
پسوند ـانه در زبان فارسی، همانطور که اشاره شد، پسوندی نسبی است که به واژه‌ها هویت و ویژگی می‌بخشد. در ترکیب خائنانه، این پسوند به واژه خائن چسبیده و صفتی مشتق ایجاد میکند که کیفیت یا حالت انجام یک عمل را توصیف میکند. این پسوند، عملی را که از خائن سر می‌زند، توصیف کرده و بار معنایی منفی و مذموم آن را تقویت میکند. در واقع، بیانگر روش و شیوه انجام یک عمل است که با ذات خیانت آمیخته شده است.
