کلمه جینگیل در زبان فارسی به عنوان یک صفت به کار می‌رود و به ویژگی‌هایی اشاره دارد که به نوعی با حالت خاص موها، به ویژه موهای فر و جینگلی، مرتبط است. این اصطلاح معمولاً برای توصیف مشخصات ظاهری استفاده می‌شود که به نوعی حالت خاص یا بافت موها شباهت دارد. به عبارت دیگر، هر چیزی که از نظر ظاهری و بافتی ویژگی‌هایی مشابه با این نوع موها داشته باشد، می‌تواند با عنوان جینگیلی توصیف شود. این صفت می‌تواند به ویژگی‌های خاص دیگری نیز تعمیم یابد و به هر نوع ظاهری با بافت‌های منحصر به فرد اشاره کند که در نظر بیننده جذاب و خاص به نظر می‌رسد. در واقع، به نوعی به زیبایی و جذابیت ظاهری اشاره دارد که در آن ویژگی‌های متفاوت و خاص وجود دارد که توجه را جلب می‌کند.