-tion

🌐 بخش

پسوند «-tion»: اسم‌ساز بسیار رایج از فعل؛ به معنی «عمل، فرآیند، وضعیت یا نتیجهٔ …». مثل creation (آفرینش)، action (عمل)، education (آموزش).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 پسوندی که در کلماتی با ریشه لاتین یافت می‌شود و برای ساختن اسم‌های انتزاعی از افعال یا ریشه‌هایی که با افعال یکسان نیستند، به کار می‌رود، چه برای بیان عمل (انقلاب؛ ستایش)، چه برای بیان حالت (پشیمانی؛ گرسنگی) یا معانی مرتبط (رابطه؛ وسوسه).

جمله سازی با -tion

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Rescue crews responded to an emergency positioning beacon registered to the Tion, a nine-metre inflatable catamaran on a round-the-world expedition, early on Wednesday morning.

نیروهای امداد و نجات صبح زود چهارشنبه به یک چراغ موقعیت‌یابی اضطراری که روی کشتی تیان، یک قایق بادبانی نه متری که در یک سفر اکتشافی به دور دنیا بود، ثبت شده بود، پاسخ دادند.

💡 She kept “invention” and cut three weaker tion nouns.

او «ابداع» را حفظ کرد و سه اسم ضعیف‌تر را حذف کرد.

💡 Rescue crews responded to an emergency positioning beacon registered to the Tion, a nine-metre inflatable catamaran, early on Wednesday morning.

نیروهای امداد و نجات صبح زود چهارشنبه به یک چراغ موقعیت‌یابی اضطراری که روی قایق بادبانی ۹ متری تیون ثبت شده بود، واکنش نشان دادند.

💡 Too much tion turns action into fog; swap a few for verbs.

استفاده بیش از حد از افعال، عمل را مبهم می‌کند؛ چند فعل را جایگزین کنید.

💡 A revision pass highlighted every tion for potential surgery.

یک مجوز تجدیدنظر، تمام موارد مربوط به جراحی‌های احتمالی را برجسته می‌کرد.

💡 One of the tracks which propelled ArrDee to the big time was Body by Tion Wayne and Russ Millions in 2021.

یکی از آهنگ‌هایی که ArrDee را به اوج رساند، آهنگ Body از تیون وین و راس میلیونز در سال ۲۰۲۱ بود.