zoological garden

💡 "Officials talk about the zoo as an entertainment centre rather than a zoological garden. The real goals of modern zoos are completely overlooked."

«مقامات از باغ‌وحش به عنوان یک مرکز تفریحی به جای یک باغ‌وحش صحبت می‌کنند. اهداف واقعی باغ‌وحش‌های مدرن کاملاً نادیده گرفته می‌شود.»

💡 The zoological garden redesigned habitats to encourage natural behaviors and reduce stereotypies.

باغ وحش، زیستگاه‌ها را دوباره طراحی کرد تا رفتارهای طبیعی را تشویق و کلیشه‌ها را کاهش دهد.

💡 Visitors in the early 20th century would have seen a Spanish Mission-style shelter house with observation towers, a zoological garden where two brown bears resided and a vineyard.

بازدیدکنندگان در اوایل قرن بیستم می‌توانستند یک خانه سرپناه به سبک ماموریت‌های اسپانیایی با برج‌های دیده‌بانی، یک باغ وحش که دو خرس قهوه‌ای در آن زندگی می‌کردند و یک تاکستان را ببینند.

💡 Visiting the zoological garden, we joined a behind-the-scenes tour on veterinary diagnostics.

در بازدید از باغ وحش، به یک تور پشت صحنه در مورد تشخیص دامپزشکی پیوستیم.

💡 The city’s zoological garden now supports reintroduction programs for locally extinct amphibians.

باغ وحش این شهر اکنون از برنامه‌های احیای دوزیستان منقرض‌شده محلی پشتیبانی می‌کند.

💡 One study found that out of 19 white lion cubs bred at a zoological garden in Italy, four were stillborn and another 13 didn’t survive the first month.

یک مطالعه نشان داد که از ۱۹ توله شیر سفید که در یک باغ وحش در ایتالیا پرورش داده شدند، چهار توله مرده به دنیا آمدند و ۱۳ توله دیگر در ماه اول زنده نماندند.