yawner

💡 Without stakes or surprises, the mystery turned into a predictable yawner.

بدون هیچ ریسک یا غافلگیری، این معما به یک خمیازه قابل پیش‌بینی تبدیل شد.

💡 The first race was a bit of a yawner with Joey Logano holding off Christopher Bell to win by a scant 0.018 seconds.

مسابقه اول کمی خسته‌کننده بود و جویی لوگانو با اختلاف ناچیز ۰.۰۱۸ ثانیه کریستوفر بل را شکست داد و برنده شد.

💡 The sequel was such a yawner that half the audience checked phones.

ادامه‌ی فیلم چنان خنده‌دار بود که نیمی از تماشاگران گوشی خود را چک کردند.

💡 The first race was a bit of a yawner with Joey Logano holding off Christopher Bell to win by a scant 0.018 seconds.

مسابقه اول کمی خسته‌کننده بود و جویی لوگانو با اختلاف ناچیز ۰.۰۱۸ ثانیه کریستوفر بل را شکست داد و برنده شد.

💡 Critics called the lecture a yawner despite the fascinating subject line.

منتقدان این سخنرانی را علی‌رغم موضوع جذابش، خسته‌کننده خواندند.

💡 Harris would need a strong message — something a lot more appealing than the “we’re not going back” yawner she used against Trump.

هریس به یک پیام قوی نیاز داشت - چیزی بسیار جذاب‌تر از خمیازه «ما به عقب برنمی‌گردیم» که او علیه ترامپ به کار برد.