YAG

💡 And without the enlivening charisma, “Yag” essentially falls apart, becoming a mere grab bag of gimmicks, unconvincingly eccentric.

و بدون کاریزمای نشاط‌آور، «یاگ» اساساً از هم می‌پاشد و به یک کیسه‌ی پر از حقه و ترفند تبدیل می‌شود که به طرز غیرقابل باوری عجیب و غریب است.

💡 The diode and Nd:YAG lasers, however, have longer wavelengths and generally bypass pigment in the skin.

با این حال، لیزرهای دیود و Nd:YAG طول موج‌های بلندتری دارند و عموماً از رنگدانه‌های پوست عبور می‌کنند.

💡 In the lab, a pulsed YAG setup pumped a dye laser for spectral scans.

در آزمایشگاه، یک دستگاه YAG پالسی، لیزر رنگی را برای اسکن‌های طیفی پمپ کرد.

💡 The ophthalmologist used a YAG laser to clear the cloudy capsule in minutes.

چشم پزشک با استفاده از لیزر YAG کپسول کدر را در عرض چند دقیقه پاک کرد.

💡 Gibney calls its version “Yag 2022,” but the main update seems to be the standard one of using the actual names of people in the cast.

گیبنی نسخه خود را «یاگ ۲۰۲۲» می‌نامد، اما به نظر می‌رسد به‌روزرسانی اصلی، نسخه‌ی استاندارد استفاده از نام واقعی افراد حاضر در فیلم است.

💡 Jewelers sometimes sell YAG as a durable, affordable diamond simulant.

جواهرفروشان گاهی اوقات YAG را به عنوان یک شبیه‌ساز الماس بادوام و مقرون به صرفه می‌فروشند.