yall

💡 The email closed with “See y'all tomorrow,” warm and unmistakably friendly.

ایمیل با جمله‌ی «فردا می‌بینمت» به پایان رسید، جمله‌ای گرم و بی‌شک دوستانه.

💡 “Are y'all ready to roll?” the guide asked as the bus door hissed open.

راهنما در حالی که در اتوبوس با صدای هیس باز می‌شد، پرسید: «آماده‌ی حرکت هستید؟»

💡 “Honestly, like, y’all should be super scared because I’m not backing down. I’m tired of it,” Ray J continued.

ری جی ادامه داد: «راستش را بخواهید، شما باید خیلی ترسیده باشید چون من کوتاه نمی‌آیم. از این وضعیت خسته شده‌ام.»

💡 She thanked y'all for pitching in when the schedule went sideways.

او از همه شما به خاطر حمایتتان وقتی که برنامه به هم خورد، تشکر کرد.

💡 “It’s time to come together, y’all.”

«وقتشه که با هم متحد بشیم، همگی.»

💡 “Did y’all really think we weren’t going to talk about Jimmy Kimmel?”

«واقعاً فکر کردید قرار نیست درباره جیمی کیمل صحبت کنیم؟»