wrangler

💡 The cohort of pig wranglers resolved to reconvene Saturday to try once more bring home the bacon.

گروه شکارچیان خوک تصمیم گرفتند روز شنبه دوباره تشکیل جلسه دهند تا یک بار دیگر بیکن را به خانه بیاورند.

💡 On data teams, a good wrangler saves everyone from messy inputs.

در تیم‌های داده، یک تحلیلگر خوب، همه را از ورودی‌های نامنظم نجات می‌دهد.

💡 A seasoned wrangler reads horse moods long before hooves speak.

یک اسب‌سوار باتجربه، خیلی قبل از اینکه سم اسب‌ها به حرف بیاید، حال و هوای آنها را تشخیص می‌دهد.

💡 The herd hoofed through the shallow creek, sending minnows flashing while the wrangler counted heads and watched for the habitually wandering colt.

گله سم‌زنان از نهر کم‌عمق عبور می‌کرد و ماهی‌های ریز برق می‌زدند، در حالی که شکارچی سرها را می‌شمرد و منتظر کره اسبی بود که معمولاً سرگردان بود.

💡 The film credit listed her as animal wrangler with well-deserved pride.

در تیتراژ فیلم، او به عنوان یک مدافع حیوانات با افتخاری که شایسته‌اش بود، معرفی شد.

💡 At dawn the remuda milled in a dusty corral, and the wrangler picked fresh mounts with the efficiency of ritual.

سپیده دم، رمودا در آغلی غبارآلود چرخید و مرد جنگجو با کارایی آیینی، اسب‌های تازه چید.