🌐 اعتبار مالیاتی خانوادههای شاغل
📌 (در بریتانیا) کمکهزینهای مبتنی بر آزمون وسع مالی که به والدین مجرد یا خانوادههایی که حداقل یک فرزند تحت تکفل دارند، حداقل ۱۶ ساعت در هفته کار میکنند و درآمدشان کم است، پرداخت میشود. این کمکهزینه جایگزین اعتبار خانوادگی شد.
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 The Legislature has also recently begun to fund a state tax credit for low- and moderate-income families, known as the Working Families Tax Credit.
مجلس قانونگذاری همچنین اخیراً شروع به تأمین اعتبار مالیاتی ایالتی برای خانوادههای کمدرآمد و متوسط، معروف به اعتبار مالیاتی خانوادههای شاغل، کرده است.
💡 Nearly 400,000 households are eligible for Washington’s new Working Families Tax Credit, which will give as much as $1,200 a year to low-income working families.
نزدیک به ۴۰۰ هزار خانوار واجد شرایط دریافت اعتبار مالیاتی جدید خانوادههای شاغل در واشنگتن هستند که سالانه تا سقف ۱۲۰۰ دلار به خانوادههای شاغل کمدرآمد پرداخت میکند.
💡 The Working Families Tax Credit represents a move to shift the burden, by giving some money back to the state’s lowest earners.
اعتبار مالیاتی خانوادههای شاغل، با بازگرداندن مقداری پول به کمدرآمدترین افراد ایالت، نشاندهندهی اقدامی برای تغییر بار مالیاتی است.
💡 Hundreds of thousands of eligible Washington families have not yet applied for the state’s new Working Families Tax Credit, which gives up to $1,200 to low-income families and individuals.
صدها هزار خانواده واجد شرایط در واشنگتن هنوز برای اعتبار مالیاتی جدید خانوادههای شاغل ایالت که تا سقف ۱۲۰۰ دلار به خانوادهها و افراد کمدرآمد میدهد، درخواست ندادهاند.
💡 About 400,000 Washington families are eligible for up to $1,200 through the Working Families Tax Credit, which had been in state law for years but was funded for the first time by lawmakers in 2021.
حدود ۴۰۰ هزار خانواده در واشنگتن واجد شرایط دریافت تا سقف ۱۲۰۰ دلار از طریق اعتبار مالیاتی خانوادههای شاغل هستند که سالها در قانون ایالتی وجود داشت اما برای اولین بار در سال ۲۰۲۱ توسط قانونگذاران تأمین مالی شد.
