word picture

🌐 تصویر کلمه

تصویرِ کلامی؛ شرحی زنده و دقیق که با کلمات صحنه یا فردی را جلوی چشم مخاطب مجسم می‌کند.

اسم (noun)

📌 توصیفی در قالب کلمات، به خصوص توصیفی که به طور غیرمعمول واضح و روشن باشد.

جمله سازی با word picture

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The brief paints a crisp word picture of the target customer.

این خلاصه، تصویر واضحی از مشتری هدف را ترسیم می‌کند.

💡 Let me paint a word picture for you.

بگذارید یک تصویر کلامی برای شما ترسیم کنم.

💡 The words came out easy and full of feeling, a word picture of a gratitude for a career well-spent.

کلمات به راحتی و پر از احساس از دهانم خارج شدند، تصویری کلامی از قدردانی برای شغلی که به خوبی سپری شده است.

💡 I vividly remember Noseda using “imagined dialogue” to paint a word picture of the mood he wanted conveyed by our singing.

من به وضوح به یاد دارم که نوسدا از «گفتگوی خیالی» برای ترسیم تصویری کلامی از حال و هوایی که می‌خواست با آواز ما منتقل شود، استفاده می‌کرد.

💡 She drew a word picture of the coast that smelled like salt and rope.

او یک تصویر کلامی از ساحل کشید که بوی نمک و طناب می‌داد.

💡 A well-chosen word picture can anchor a policy speech.

یک تصویر کلامی خوب انتخاب شده می‌تواند یک سخنرانی سیاسی را تثبیت کند.