insurer

💡 The couple are now living temporarily in Airbnb accommodation, and have been told by insurers it will take at least six months for their home to be rebuilt.

این زوج اکنون به طور موقت در اقامتگاه‌های Airbnb زندگی می‌کنند و شرکت‌های بیمه به آنها گفته‌اند که بازسازی خانه‌شان حداقل شش ماه طول خواهد کشید.

💡 The insurer narrowed "coverage" unexpectedly, and families discovered deductibles hide like icebergs beneath friendly brochures.

شرکت بیمه به طور غیرمنتظره‌ای «پوشش» را محدود کرد و خانواده‌ها متوجه شدند که فرانشیزها مانند کوه یخ زیر بروشورهای دوستانه پنهان شده‌اند.

💡 A responsible insurer publishes denial rates and reasons transparently.

یک بیمه‌گر مسئول، نرخ‌ها و دلایل رد بیمه را به طور شفاف منتشر می‌کند.

💡 Prior authorization is like a permission slip your doctor has to obtain from your health insurer before certain treatments or tests.

مجوز قبلی مانند برگه اجازه‌ای است که پزشک شما قبل از انجام برخی درمان‌ها یا آزمایش‌ها باید از شرکت بیمه درمانی شما دریافت کند.

💡 Bulahan, who is a member of Isleton’s City Council, fears that if the flood insurance program is eliminated, private insurers would charge much more while providing less coverage.

بولاهان، که عضو شورای شهر ایسلتون است، نگران است که اگر برنامه بیمه سیل حذف شود، بیمه‌های خصوصی هزینه بسیار بیشتری دریافت می‌کنند و در عین حال پوشش کمتری ارائه می‌دهند.

💡 Lawyers chased the tortfeasor’s insurer for prompt coverage.

وکلا برای پوشش سریع خسارت، شرکت بیمه‌ی مقصر را تحت تعقیب قرار دادند.