witch doctor

🌐 پزشک جادوگر

جادو–پزشک؛ در فرهنگ‌های سنتی، درمانگر/شمن که هم داروهای گیاهی و هم آیین‌های جادویی برای درمان و رفع نفرین به کار می‌برد.

اسم (noun)

📌 شخصی در برخی جوامع که با استفاده از جادو سعی در درمان بیماری و دفع ارواح شیطانی دارد.

جمله سازی با witch doctor

💡 They are driven by dream requests and witch doctor instructions, mothers told The Associated Press.

مادران به خبرگزاری آسوشیتدپرس گفتند که آنها تحت تأثیر درخواست‌های خواب و دستورالعمل‌های جادوگران قرار می‌گیرند.

💡 What, did Orlando City send a staffer to Sacramento’s practice or a witch doctor?

چی، آیا شهرداری اورلاندو یک کارمند به مطب ساکرامنتو فرستاده یا یک جادوگر؟

💡 A visit to a witch doctor only makes things worse for him and, most tragically, his dog.

مراجعه به یک جادوگر فقط اوضاع را برای او و از همه غم‌انگیزتر، برای سگش بدتر می‌کند.

💡 Journalists should avoid witch doctor unless quoting and contextualizing.

روزنامه‌نگاران باید از مراجعه به جادوگران پرهیز کنند، مگر اینکه نقل قول کنند و موضوع را با توجه به زمینه‌ی مورد بحث، توضیح دهند.

💡 A museum exhibit unpacked colonial uses of witch doctor in vintage posters.

یک موزه، کاربردهای استعماری جادوگر را در پوسترهای قدیمی به نمایش گذاشته است.

💡 The travelogue used the term witch doctor, but locals preferred more accurate titles.

در این سفرنامه از اصطلاح جادوگر استفاده شده بود، اما مردم محلی عناوین دقیق‌تری را ترجیح می‌دادند.