wisent

💡 A bronze statue of a wisent anchors the town square.

یک مجسمه برنزی از یک خردمند، میدان شهر را محکم کرده است.

💡 Filling the gap in the wisent's evolutionary history helped explain why two distinct types of bison — one with long, one with short horns — have been found in ancient cave paintings.

پر کردن این شکاف در تاریخ تکامل گاومیش کوهان‌دار آمریکایی به توضیح این موضوع کمک کرد که چرا دو نوع متمایز از گاومیش کوهان‌دار آمریکایی - یکی با شاخ‌های بلند و دیگری با شاخ‌های کوتاه - در نقاشی‌های غارهای باستانی یافت شده‌اند.

💡 Conservationists mapped corridors so the wisent can roam safely.

طرفداران محیط زیست، راهروها را نقشه‌برداری کردند تا خردمندان بتوانند با خیال راحت پرسه بزنند.

💡 We spotted a massive wisent grazing at the edge of the clearing.

ما یک چراگاه عظیم ویزنت را در حاشیه‌ی محوطه‌ی باز دیدیم.

💡 Filling the gap in the wisent’s evolutionary history helped explain why two distinct types of bison — one with long, one with short horns — have been found in ancient cave paintings.

پر کردن این شکاف در تاریخ تکامل گاومیش کوهان‌دار آمریکایی به توضیح این موضوع کمک کرد که چرا دو نوع متمایز از گاومیش کوهان‌دار آمریکایی - یکی با شاخ‌های بلند و دیگری با شاخ‌های کوتاه - در نقاشی‌های غارهای باستانی یافت شده‌اند.

💡 The forest, part of it contained within a national park, is also home to the largest colony of European bison, or wisent, as well as to species that are rare or even extinct elsewhere.

این جنگل که بخشی از آن در یک پارک ملی قرار دارد، همچنین محل بزرگترین کلونی گاومیش اروپایی یا ویسنت و همچنین گونه‌هایی است که در جاهای دیگر نادر یا حتی منقرض شده‌اند.