Winged Victory

💡 The gem’s swooping Winged Victory is a recurring feature.

پیروزی بالدارِ در حال اوج‌گیریِ این گوهر، یک ویژگی تکرارشونده است.

💡 Walker made a colossal fountain that referenced Thomas Brock’s 1911 Victoria Memorial, a statue of a gilded winged Victory in front of Buckingham Palace, dedicated to Queen Victoria.

واکر یک فواره عظیم ساخت که به یادبود ویکتوریا اثر توماس براک در سال ۱۹۱۱ اشاره داشت، مجسمه‌ای از یک پیروزی بالدار طلاکاری شده در مقابل کاخ باکینگهام که به ملکه ویکتوریا تقدیم شده بود.

💡 Our art history class debated how the missing head of Winged Victory affects its sense of motion.

کلاس تاریخ هنر ما در مورد اینکه چگونه سر گمشده‌ی مجسمه‌ی پیروزی بالدار بر حس حرکت آن تأثیر می‌گذارد، بحث می‌کرد.

💡 She bought a postcard of Winged Victory to pin above her desk as a reminder to be bold.

او یک کارت پستال از «پیروزی بالدار» خرید تا بالای میزش سنجاق کند تا یادآوری کند که جسور باشد.

💡 In most of the photos, the birds are frozen with their wings outstretched, like tiny versions of the Winged Victory of Samothrace.

در بیشتر عکس‌ها، پرندگان با بال‌های گشوده، مانند نسخه‌های کوچکی از مجسمه پیروزی بالدار ساموتراس، منجمد شده‌اند.

💡 The museum’s copy of Winged Victory anchors the staircase and stuns first-time visitors.

نسخه موزه از «پیروزی بالدار» در بالای پله‌ها قرار دارد و بازدیدکنندگانی را که برای اولین بار به آنجا می‌روند، شگفت‌زده می‌کند.