windowless monad

🌐 موناد بدون پنجره

«مونادِ بی‌پنجره»؛ در فلسفهٔ لایب‌نیتس، جوهر ساده‌ای (monad) که هیچ ارتباط علّی مستقیم با بیرون ندارد؛ «پنجره» ندارد که چیزی وارد یا خارج شود، و جهان را فقط از درونِ خود «بازتاب» می‌کند.

اسم (noun)

📌 (در فلسفه لایب نیتس) مونادی که هیچ رابطه علّی یا ادراکی مستقیمی با هیچ موناد دیگری ندارد.

جمله سازی با windowless monad

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Critics argue that a windowless monad strains common-sense notions of influence.

منتقدان استدلال می‌کنند که یک موناد بدون پنجره، مفاهیم عقل سلیم از نفوذ را تحت فشار قرار می‌دهد.

💡 Leibniz’s idea of a windowless monad imagines substances without causal interaction.

ایده لایب نیتس در مورد موناد بدون پنجره، جوهرهایی را بدون برهمکنش علّی تصور می‌کند.

💡 The seminar wrestled with how perception works inside a windowless monad.

این سمینار با این موضوع دست و پنجه نرم می‌کرد که ادراک چگونه درون یک موناد بدون پنجره عمل می‌کند.